オリンピックから学ぶ

園長 ナブセス アントンからのメッセージ

現在、イタリアで開催されている冬季オリンピックが最高潮を迎えています。オリンピックは、世界中から集まったトップアスリートたちが母国を代表し、競い合い、そして団結する特別な舞台です。人生のすべてを捧げてきた選手たちが、情熱を持って困難に立ち向かう姿には、並外れた決意と気概が感じられます。

オリンピアンとは、単なる競技者ではありません。好奇心から始まった情熱を人生の目標へと変え、どんな逆境にも屈することなく挑戦し続けてきた人たちのことです。
ピノキオ幼稚園で育む「情熱」

ピノキオ幼稚園では、このオリンピック精神と同じように、子どもたちが自分の内面を見つめ、心から夢中になれるものを見つけることを大切にしています。それがスポーツであれ、アートや天文学、生物学であれ、私たちは子どもたちの探求心を全力で応援します。

ぜひ、ご家族で冬季オリンピックを楽しみながら、世界にはたくさんのワクワクするようなスポーツや活動があることを、子どもたちに伝えてあげてください。

最後になりますが、私個人の嬉しいニュースを共有させてください。私の友人であるラスムス・ブラノー(Rasmus Wranå)選手が、スウェーデン代表としてカーリングに出場し、先日見事に金メダルを獲得しました!スウェーデンの金メダルを誇りに思うと同時に、日本代表の選手たちが全力で戦い、勝利を掴み取る姿にも、同じように心からの喜びと敬意を感じています。

皆でこの素晴らしい感動を分かち合いましょう。

園長 ナブセス アントン

 

A Message from Principal Anton Nabseth

The Winter Olympics in Italy are now in full swing! The Games represent a unique moment when the world comes together, as elite athletes represent their nations in the spirit of competition and unity. These Olympians have dedicated their lives to their craft, demonstrating incredible grit and unwavering determination.

To be an Olympian is to be someone who has overcome immense challenges, fueled by a passion that began as simple curiosity and grew into a lifelong goal. They remind us that with enough heart, adversity can never sway your spirit.

At Pinocchio Kindergarten, our mission mirrors this Olympic spirit. We aim to help children explore their inner selves and discover what they truly love. Whether their interests lie in sports, art, astronomy, biology, or any of the countless paths available to them, we are here to support that journey of discovery.

I hope you all enjoy watching the Winter Olympics and use this time to show your children the many exciting sports and activities available to them.

On a personal note, I am thrilled to share that my friend, Rasmus Wranå, is competing in curling for Sweden and recently won an Olympic gold medal! While I am incredibly proud to cheer for a Swedish gold, I share that same joy and respect for the Japanese athletes competing and winning on the world stage.

Let’s celebrate the spirit of achievement together.

Warm regards,

Principal Anton Nabseth